Can we expect an hyperfiddle to expose a restful api to allow third party application, in my case an android application, to interact with the fiddle?

Eventually, yes. All fiddles have an undocumented API today, but there is more work to be done

Does the api uses edn or something like transit or json?