Ребят, подскажите пожалуйста как сконфигурировать апп с бекендом и фронтендом одновременно?

всё зависит от требований. но в общем случае достаточно подключить lein-cljsbuild и написать конфиг для него https://github.com/emezeske/lein-cljsbuild#basic-configuration