I’m afraid we don’t have much - https://docs.cider.mx/cider/repl/configuration.html#displaying-images-in-the-repl

You can also check out the code for the content-type and slurp middleware in cider-nrepl. I think the code is relatively easy to follow.