Clojurians Log v2

"folk liker bakoverkompatibilitet"? 😄

jeg hørte Life at the Speed of Play i sommer, som bruker modellen proven/better/new. Proven: kjent materie som funker, 80-90 % Better: vi løser et kjent problem uten å innføre masse usikkerhet, 5-10 % New: vi innfører noe nytt, 5-10 % Han drar fram en liten haug med eksempler der ting gikk galt fordi man ikke helt forsto hva som falt i hvilken kategori. Man prøver feks å lage en ny løsning til et problem med en etablert "proven" som funker bra nok, og feiler.

KK: 98 % proven, 2 % better: justere noen ord til å passe bedre med norsk skriftspråk, IA: 70 % proven, 30 % new: nå skal vi lage et nytt skriftspråk som verken matcher et eksisterende skriftspråk eller noen talespråk.

Tror kanskje det nærmeste jeg kjenner til er tradisjonell vs. forenklet kinesisk. Hanzi kan skrives på to forskjellige måter (ikke alle tegnene er forskjellige, da), men for å skrive den nøyaktig samme teksten. Men det er jo to forskjellige alfabeter, og ikke to forskjellige språk med separat grammatikk. Nå er det vel bare Taiwan, Hong Kong og Macao som bruker tradisjonell, og bare ett av de stedene har Mandarin som språk... Nesten. Taiwan har også en Min-dialekt som mange snakker, men som ikke er et offisielt språk. Vel, språk er litt politisk komplisert i Kina, alt er kinesisk og skal ha samme skriftspråk, så kaller de det ofte dialekter, men de kan være så forskjellige at de lingvistisk ansees som helt forskjellige språk.

Husker godt den artikkelen! Fin-fin 🙂