I thought that maybe you can offer a webinterface for screenreaders from the same binary as the TUI. For people with disabilities, they can run the binary with e.g. --html or sth like that
--html