is there a way to re-focus an open protorepl session if you've disabled Atom's tabs plugin?

it doesn't appear in the buffer list, and it seems I have to re-connect it again