membrane-term 2025-12-23