Is there a way to include both a :session and :body into a ring response created by liberator, without having to create the representation (ie, JSON, EDN, etc) of the body manually?

Ah OK, so I think ring-response is multi-arity, and in the 2-arity version, the first argument is the body that will be transformed to the appropriate representation

Yes the 2 args version is what you need.