Clojurians Log v2

Hi! In HugSQL, how do you deal with arbitrary maps when inserting or updating a row? In my case, it leads to manual joining keys and values which looks unreadable. For example:

-- :name hsql-bulk-update-from-table!
/* :require [clojure.string :as string] */
update :i:dest dest
set /*~ (string/join ",\n" (map #(str % " = src." %) (:updates params))) ~*/
from :i:src src
where /*~ (string/join "\nand " (map #(str "dest." % " = src." %) (:keys params))) ~*/
      /*~ (when (:where-activep params) (str "\nand dest.sys_activep")) ~*/
returning /*~ (str "(" (string/join ", " (map #(str "dest." %) (:ret params))) ")" ) ~*/;

I'd like to avoid this somehow