you might look at https://github.com/tonsky/datascript — it’s similar to datomic datalog, and might be able to do what you’re after.

I use Datascript on the front end with re-posh and reuse some queries from the backend where I use Datomic