d/filter sort of filters all datoms you have in main db on each query

so if there are multiple queries, querying derived db would be faster

but you have to pay the cost of creating one

so, measure