@alexmiller Hello, is it possible to provide translated subtitles for the videos on Clojure TV? I work for a Clojure using company in South Korea, and as an engineering team builder, my top concern is hiring for sure. I've come to realize that the best way to sell Clojure is to spread philosophy underneath its history through Rich Hickey talks. However, it is not easy for most developers in S.Korea, including myself, to understand the meanings of the talks clearly without the help of subtitles. Sometimes we instead opt to read https://github.com/matthiasn/talk-transcripts/tree/master/Hickey_Rich than the video itself, but it's still challenging for whom are not familiar with English. So if it is possible, how can I do it?

If you can provide subtitles in Korean, we'd be happy to add those to any talk on ClojureTV

(Or other langs for others reading)

YouTube accepts a variety of standard caption format files https://support.google.com/youtube/answer/2734698?hl=en

Wow, thanks! 😃