https://vega.github.io/

looks fun

look at vega-lite as well, less powerful but quite a bit easier to manipulate

also metasoarous/oz if you want to chart from your repl conveniently (this even works with a remote repl over ssh)