Oh I think I see my problem, it’s not in the return value but in my is predicate. The returned info did say nil?. It works if I say

(is (= problems
...
:pred 'nil?
...))