I have been able to use raylib + jextract + panama + clojure, created a gist with it, https://gist.github.com/pfeodrippe/1b8501b4069ef3252acfe9517991ae16. Attached a small video with the result (REPL just works with the generated macros that come from intern-methods).