Clojurians Log v2

então, esse último comentário do Arthur é exatamente o que eu penso - eu acredito que é importante produzir conteúdo em pt-br, ou seja, falar sobre as libs que estão ali em pt-br e eu discordo que ali seria divulgar os projetos pro mundo - ali deveria ser conteúdo pra pessoas brasileiras pra divulgar as libs pro mundo, deveríamos publicar elas no announcements aqui do Slack, no site do Clojure etc

@eduardozanotto concordo com a tradução. Farei o PR em breve.

reviewplease https://github.com/clj-br/awesome/pull/3

seria legal dps de estavel postar no #announcements!

não faria mais sentido essa página estar em pt-br? cc @arthurfucher eu sinto falta de ter conteúdo pra BR feito em PT-BR (eu posso fazer a tradução das descrições ali)

Concordo parcialmente com o @eduardozanotto No readme tentei colocar uma apresentação "global" do readme em ingles, e uma em portugues A descrição dos projetos copiei diretamente dos projetos, então acabou vindo em ingles. Acho que precisamos decidir se queremos "divulgar projetos BR's para o mundo" ou "fomentar a comunidade BR internamente"

> eu sinto falta de ter conteúdo pra BR feito em PT-BR Compartilho do sentimento e foi por isso que comecei a movimentar a Clojure BR, para termos mais isso! Sobre essa página em específico, não acredito que ela em si é um conteúdo que necessita de tradução. Como o @souenzzo falou, ali são apenas as descrições do projeto e sinto que isso não tem como fugir de estar em inglês. Podemos traduzir? Sim. Mas me preocupa a manutenibilidade disso a médio/longo prazo. Acho que se tivermos categorias e outras informações, essas sim devem ter tradução (assim como o @souenzzo fez com a descrição do repo por exemplo no README.

> Acho que precisamos decidir se queremos "divulgar projetos BR's para o mundo" ou "fomentar a comunidade BR internamente" Acho que pra esse repo em especial são ambos! ahhahah e isso não impacta muito na questão de traduzir as descrições dos projetos. O que gostaria sim de fomentar é a criação em pt-br de conteúdos sobre essas libs por exemplo. Ia ser massa galera criando textos/vídeos para explicar, com algum tutorial, usando essas libs. Aí eu concordo que ser em pt-br ia ser sensacional

@arthurfucher bump nessa tarefa! Pode criar um ticket lá no board para mim?

https://github.com/orgs/clj-br/projects/2/views/1?pane=issue&itemId=103884604&issue=clj-br%7Cawesome%7C4

me avisa se precisar de ajuda!

@eduardozanotto o PR é bem vindo! me enrolei aqui