Do y’all have any advice on how to get searchable API docs for a clojure library?

There is some work in progress on adding search to cljdoc.

I also like to use https://kapeli.com/dash personally

Oh nice! Presumably there is a clojure doc generator?

Will search when I'm back at the computer

Dash has an integration with cljdoc where it downloads offline bundles and indexes them, you can then access all of them with a single key combination 🙂

Niiiiice

Huh! Did not know/remember about that Dash integration! Here's our https://github.com/cljdoc/cljdoc/blob/master/doc/userguide/for-users.md#offline-docs.